横看成峰侧成岭全诗

1、标题西林墙

[作者]苏轼[朝代]宋翻译对比

从山峰和山谷的正面和侧面，从远处、近处、高处、低处看庐山，庐山呈现出各种不同的面貌。

我认不出庐山的真面目，因为我在庐山。

2.从正面和侧面看，庐山山峦起伏，山峰高耸。从远处、近处、高处、低处，庐山呈现出各种面貌。之所以认不出庐山真面目，是因为我在庐山。

3.赏析：苏轼从黄州降职到汝州任团委副特使时，路过九江，游览庐山。壮丽的风景引发了一场轰轰烈烈的思考，于是写了几首关于庐山的诗。题西林壁是游览庐山后的总结。它描述了庐山的多种特征，主张观察问题应客观全面。如果主观片面，就不能得出正确的结论。前两句“以岭侧为峰，由远及近，高低不一”，实写。庐山是一座有山有谷，丘陵起伏的山。游客的位置不同，看到的风景也不同。这两句话以各种方式总结和生动地描述了庐山的景观。比较后两句“我不知道庐山真面目，只想在这座山上”，是为了现场讲道理，谈谈游山的经历。

4.作者简介：苏轼(1037年1月8日-1101年8月24日)，字子瞻，号何忠，号“苏东坡”。汉族，梅州人。北宋诗人、词人，宋代文学家，是豪放诗人的主要代表之一，是“唐宋八大家”之一。政治上属于老党，但也有改造坏政治的要求。他的诗歌题材广泛，内容丰富，现存诗歌3900多首。代表作品有水调歌头中秋、赤壁赋、江城子乙卯正月二十日夜记梦、记承天寺夜游等。