亚马逊公布“全球开店计划

2015年7月，亚马逊在中国公布服务商家的“开店计划”，帮助商家将业务卖向，并表示公司希望在五年内应用“联合账户体系”，让卖家只需“一个按键”就自动把商品详情页变成各国不同的语言，把产品上架到不同的网站，即一个账户管理生意。

宣布该计划的同时，相关负责人透露，亚马逊计划在一至两年内，帮商家实现“商品一件上线到各个国际站”，而亚马逊则包揽从产品上线、翻译、仓储、物流、售后等在内的全套服务。

彼时，北美的亚马逊卖家已经可以利用联合账户直接管理美国、加拿大和墨西哥的业务;而在欧洲，亚马逊卖家可以用联合账户管理英国、法国、德国、意大利和西班牙的账号。

按照当时的预期，亚马逊在今年就可以从商家角度打造一个“商店”，创造一个囊括全商品的大货架了。但它并没有满足于搭建商店，而是要商家和消费者两手抓，让商店运转起来。在消费者方面计划的大招，就是网页翻译。

近日，一位跨境电商行业人士向亿邦动力网爆料，亚马逊正在试图打通各国亚马逊网站的语言，希望达成购买目标。

“亚马逊正在范围内做翻译，一旦完成，意味着你在全地方打开亚马逊网站，都可以快速将网站内容译成母语。”上述人士解释道，“亚马逊的各个国际站都可以跨国访问，未来你登录国家的亚马逊国际站都不再受语言限制，可以随意比价、购买。”

据上述人士透露，亚马逊的翻译计划还在逐步进行，不只根据各国消费者对进口商品的喜好，还会根据亚马逊的用户购买数据(哪些用户购买何种商品的频率高)，决定翻译的进度和方向。

“对于消费者来说，打通站点的语言意味着跨境网购再也没有国界、语言、汇率等差异;对于商家而言，意味着以往这些差异造成的差价也会被打破，将面对更加开放的竞争环境，竞争方式也必将改变。”有业内人士评论道，可以自由穿梭在亚马逊的各个国际站，购买的心怡商品，确实非常值得期待，但构想虽好，实现起来可能仍会遇到支付、物流、售后、多账号等很多方面的困难。

但也有跨境服务专业人士认为，这些困难在跨境电商意识逐步建立、跨境服务不断完善的趋势下都“不是问题”，“现在已经有很多国际性的支付了，物流方面邮关政策也很开放，而且人工智能在多语言翻译中的应用已经初见成效，这件事并不存在技术上的门槛。”该人士认为，细节问题终究可以解决，但方向是不会变的。